Tag Archives: thesis editing

Update to IPEd’s indicative costs for editing academic work

Leave a reply

The Institute of Professional Editors, known as IPEd, has updated its guidance for potential clients on the costs of editing a range of academic work, first released in 2021. The indicative costs as of March 2024 and notes on the range of factors which may affect costs are available here.

The indicative costs complement the fair hourly pay rates for self-employed editors released by IPEd and available here.

I am pleased to be a member of IPEd’s Standing Committee on Academic Editing which developed and updated the indicative costs, and also a member of IPEd’s Pay and Conditions Standing Committee (formerly the Pay Rates Working Party) which developed and updated the fair hourly pay rates.

Many clients who have not used a professional editor before may not be aware of the likely costs. These indicative costs allow clients, particularly research students, to budget and prepare well ahead of time, regardless of which editor they use.

There are many sources of funding which can contribute to cover the costs of professional editing, and clients should be aware of all the sources available before approaching an editor. These sources can include funds within the school, Faculty or university, national and international scholarships and grants, supervisor research funds, project funds or external sources.

The IPEd costs are indicative only, and editors will always want to see the full work to be edited before providing a quote.

Other useful IPEd resources:

Working with self-employed editors: A guide for clients

Guidelines for editing research theses

To work with an accredited editor focusing on academic editing, please contact me at rhdaniels@bigpond.com

My co-authored chapters in new academic editing book

Leave a reply

I am pleased to advise that a book I have co-authored two chapters in, based on my academic editing work, is now available.

The book is Proofreading and Editing in Student and Research Publication Contexts: International Perspectives, edited by Professor Nigel Harwood of the University of Sheffield. It explores proofreading and editing from a variety of research and practitioner-led perspectives to describe and debate roles and policies in the student and research publication context.

My co-author Charlotte Cottier AE and I have been members of IPEd’s Standing Committee on Academic Editing since 2017, noting the chapters reflect our personal views and our experience as self-employed academic editors.

Our two chapters are:

Chapter 4. “Please can you proofread my thesis?” Exploring initial student enquiries for thesis editing in Australia by Charlotte Cottier and Rhonda Daniels

Chapter 8. Providing guidance to professional editors on editing theses: The Australian experience by Rhonda Daniels and Charlotte Cottier

The first page of Chapter 4 titled Please can you proofread my thesis?
The first 2 pages of Chapter 8 titled Providing guidance to professional editors on editing theses

The book was released on 19 March 2024. See the Routledge website here for the table of contents and purchase options:

Discount code to buy the book

As well as the hard copy, an ebook is available at a reduced price. Use this code for a 20% discount: AFLY01

Keeping up with AI tools

In Chapter 8, written in late 2022, a section titled Changing Research Training and Academic Environments refers to increasing use of artificial intelligence in writing. Little did we know of the impact of generative AI tools such as ChatGPT that became publicly available in 2023. As noted in my recent blog, professionals in many fields, including editors, are wondering and worrying about the impact of generative AI and ChatGPT on their working lives. Universities are still developing policy for students.

To work with an accredited editor focused on academic editing, please contact me at rhdaniels@bigpond.com

English as the global language for research

Leave a reply

English is increasingly recognised as the global language of research, but this does pose problems for both individual researchers and the broader scientific community.

Ten years ago, in an article in The Conversation in 2013 on English as a world language Stewart Riddle noted: “There are more non-native speakers of English than native speakers; nearly four out of five English-speaking interactions happen between non-native speakers of English; most research is shared in English-language journals; English is the number one language used on internet sites; and most literature is published in English or translated from English into other languages”.

Recently in March 2023, global academic publisher Elsevier commented here on English as the lasting language of publication with an examination of the rise of English as lingua franca of academic publishing.

On a similar theme, in July 2023, Tatsuya Amano from the University of Queensland summarised research in an article in The Conversation: “Our collective emphasis on English places a significant burden on scientists who speak a different first language.” “The scientific community urgently needs to address language barriers so that future generations of non-native English speakers can proudly contribute to science.”

Amano explained the problem: “The use of English in the internationalisation of research and higher education comes at a cost to local knowledge and languages, as academics in … other parts of the world compete with scholars from the UK and USA to publish in high-ranking English-language research journals.”

The dominance of English does impose burdens on individual authors who are not as comfortable writing and communicating in English, and limits the scientific community in general. With journals and conferences receiving so many submissions, sometimes the quality of the English contributes to decisions to reject.

In Australia, with its internationally recognised university sector, there are many academics and research students from English-as-an-another-language backgrounds. Academic editors provide important services for both. Academic editors can be part of the research team, working with individual authors before submission or working with journals.

Read my recent blog on university rankings and academic editing: links for success in Sydney here.

Recognising the issue of language is one step in addressing it. Providing professional assistance can be part of the solution.

To work with an accredited editor who knows academic standards, please contact me at rhdaniels@bigpond.com

University rankings and academic editing: links for success in Sydney

2 Replies

Two universities I am closely associated with have just been ranked equal 19th in the prestigious 2024 QS World University Rankings: UNSW Sydney and the University of Sydney. As a graduate and donor of both universities, I received the exciting news directly from both. I have a Bachelor of Science in economic geography (Hons) and a Master of Policy Studies from UNSW, and a PhD in management from the University of Sydney. As a self-employed academic editor for 10 years at Right with Rhonda, I edit work for both universities in diverse areas including business and management, built environment, engineering, and public health.

The rankings included three new categories this year: sustainability, employment outcomes and international research network. The increasing international profile of both universities in attracting students and producing quality research is important. Of course, when institutions go down in rankings, there is always criticism of the ranking methods.

The increase in rankings of both universities to equal 19th globally is a credit to many, many people. I am pleased to have made a small professional contribution to helping students and academics apply for research funding, communicate their research effectively and publish their research in top journals and conferences.

As UNSW Sydney noted, Sydney is a very attractive place for education and research with 10% of the top 20 universities globally located in the city.

Read more from both proud universities here: UNSW and University of Sydney.

Read some of my past blogs on success in academic publishing:

To work with an accredited editor with academic publishing experience who strives for clear communication, please contact me at rhdaniels@bigpond.com

Editors are always asking “Does that seem right?”

Leave a reply

After a data privacy breach by a major Australian telecomms company in September 2022, current and former customers need to be even more vigilant about emails, phone calls and other communications to prevent identity fraud and other scams.

With increasing digital communications, spam and scams are always evolving. In day to day life, we all need to be aware and ask “does that seem right?”.

I have written two previous blogs on the issue of spam and editing:

In whatever field they edit, editors constantly ask themselves when reading and editing work – “does it sound right?” or “does that seem right?” Editors may be uncertain about a fact, a detail, apparent inconsistencies, or even tone. If they are not sure, editors can check a range of other sources, or raise a query with the author. Even when checking sources, editors also need to be aware of the credibility of sources, and keep asking “does that seem right?”.

Editors are finely attuned to nuances and inconsistencies, and are able to question and check diverse elements. It doesn’t mean editors are foolproof, but they are very detail oriented and analytical. At the same time, they have a focus on the big picture and whether every element in a work comes together to make sense to readers.

To improve your digital safety, approach all communications like an editor, and ask yourself “does that seem right?”.

To work with an accredited editor who asks the right questions on academic and research work, please contact me at rhdaniels@bigpond.com

Finding an editor and getting a reply when there are labour shortages

Leave a reply

After two years of the COVID-19 pandemic, there are labour shortages in all sectors of the Australian workforce. To help find an editor when you want one, it is important to consider an inquiry from the editor’s perspective.

Editors receive many inquiries from potential clients. Often the inquiry is about the availability of the editor and the cost of editing. Unfortunately, many inquiries do not provide sufficient information in the initial request for an editor to answer.

On availability, it is important to advise when the material may be ready for editing, such as right now, a definite time in the future, or an unknown time in the distant future. It is also important to advise of any timeframes or deadlines for returning the edited work. Editors may work at different paces, or be balancing other work, and this affects availability to edit any specific piece of work at a specific time.

On cost, professional editors prefer to see the full material to be edited before providing a quote with a cost. The editing work required on material can vary so much, I never provide a cost based on the total word count alone. I always need to see the full file.

My website here provide useful information on what affects pricing and what information to provide when seeking academic editing.

See my other blogs on working with an editor:

To find a professional editor, consider IPEd’s online directory of editors here. You can search over 350 editors by different criteria including type of editing, subject area and Accredited Editor status. Many entries have additional information or a website to help find the best editor for the job.

To work with an accredited editor on research-related material, please contact me at rhdaniels@bigpond.com

The right scope for editing – the whole thesis or chapter by chapter?

Leave a reply

Editors receive many inquiries about the timing and cost of editing. See my previous blog on the right time for editing. For thesis editing, one decision is whether to have the whole thesis edited at once or to have individual chapters edited one at a time.

Whole thesis editing

Whole thesis editing works well when the submission deadline is imminent, the research has been finalised and all the chapters have been assembled into one file. The editor starts at the beginning and edits to ensure consistency and clarity throughout the document. Usually only one round of editing is possible in the timeframe.

Chapter by chapter editing

Chapter by chapter editing works better in the earlier stages when a student may need more guidance on structure and formatting. An editor can provide a style sheet for the student to follow for the rest of the thesis and identify issues for the student to be aware of throughout the other chapters of the thesis. These issues may include document formatting, reference styles or table and figure formats, as well as consistency issues of spelling and references to key concepts. Chapter 1 is usually very short with a standard structure, so is not the most useful for standalone editing. A literature review chapter is a better guide for the rest of the thesis. Chapter editing allows the student to learn and incorporate changes in later chapters.

A thesis in the publication format may also require chapter by chapter editing, as chapters are written individually as articles. Even in this format, the preliminary pages and the overall assembly of chapters into a thesis usually need editing.

Chapter editing is also an option when submission is imminent but limited time or budget is not sufficient to cover whole thesis editing.

Efficiency

Whole thesis editing is usually more time and therefore cost efficient for a given word count because the editor focuses on the whole document, makes decisions and implements them. There is usually repetition of text and therefore of editing changes. Editing a chapter at a time is usually more expensive overall, due to the startup and familiarisation effort each time. IPEd’s indicative costs of academic editing here and discussed in my recent blog reflect this. The 5,000 words at the end of a 100,000 word thesis can be edited faster than the 5,000 words at the beginning. The further apart in time the chapters are edited, the less efficient the process is and more rounds of editing may be required. However, this may provide a better learning experience.

Students must decide based on their own circumstances and discussions with an editor what editing scope is right.

To work with an accredited editor for your academic editing work, please contact me at rhdaniels@bigpond.com